wise in (someone's) own conceit

Translations
se croire plus malin que les autres
Definitions
To be 'wise in (someone's) own conceit' means to consider oneself very intelligent, knowledgeable, or clever, often in an arrogant or self-important way, regardless of whether this self-assessment is accurate.